الصحيح المسند مما ليس في الصحيحين 424
الدرس في الصحيح المسند مما ليس في الصحيحين 424، ألقاها الشيخ أبو همام عبد الله باسعد
وجوب إنكار المنكر وعدم الخوف من الناس
يشرح الشيخ مقبل بن هادي الوادعي رحمه الله أهمية إنكار المنكر وعدم الخوف من لوم الناس مستدلاً بحديث أبي سعيد الخدري. ويبين شروط إنكار المنكر ومراتبه.
شروط ومراتب إنكار المنكر
يجب إنكار المنكر لمن استطاع، ومراتب إنكار المنكر ثلاث: باليد، وباللسان، وبالقلب. إنكار المنكر باليد لا يجوز إلا لمن له قدرة ويستطيع إنكار المنكر بدون أن يأتي بمنكر أكبر.
نصوص غير مفهومة وتكرار لكلمات وعبارات
توجد مقاطع تحتوي على تكرار لكلمات وعبارات غير مترابطة ولا تحمل معنى واضحا، مثل تكرار كلمة 'قال' وكلمات أخرى بشكل متكرر دون سياق واضح، وتكرار كلمة 'على' أكثر من ثلاثين مرة متتالية.
- 10 جمادى الآخرة 1443هـ - 13/01/2022مـ
التفريغ النصي الكامل
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين، الصلاة والسلام على رسول الله وآله وصحبه ومن والاه. قال شيخنا مقبل بن هادي الوادعي رحمه الله: قال الإمام أحمد رحمه الله تعالى: حدثنا محمد بن أبي عدي، وهو محمد بن أبي عدي البصري، وهو حافظ، محدث البصرة، قال: عن سليمان، وهو سليمان بن طرخان التيمي، كان رجلًا صلبًا في السنة، وهو الذي قال لابنه معتمر، ومعتمر بن سليمان، ومعتمر أحفظ من أبيه في الحديث، قال لابنه معتمر: لما دخل عليه حزينًا، قال: ما بالك يا ابني؟ قال: مات صديق لي، قال: على السنة؟ قال: على السنة، قال: لا تحزن عليه، أنا إن مات على السنة فلا تحزن عليه، أي مات على الخير. قال: وقال الإمام أحمد رحمه الله: حدثنا محمد بن جعفر، وهو غندر، أبو بكر البغدادي، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثنا سليمان، عن أبي نظرة، وهو منذر بن مالك بن قطعة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا يمنعنا حدكم حيبة الناس أن يقول في حق إذا رآه أو شهده أو سمعه». قال أبو سعيد: وددت أني لم أسمعه. قال: هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وسليمان هو ابن طرخان التيمي. قال الإمام أحمد رحمه الله: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، وابن الحجاج، قال: حدثنا شعبة، وسفيان الثوري، يقول العلماء: أنه أحفظ من شعبة، لكن شعبة أسرد في الطوال. قال: عن أبي مسلمة، وهو سعيد بن يزيد، وهو بصري، قال: عن أبي مسلمة أنه سمع أبا نظرة يحدث عن أبي سعيد الخدري عن النبي عليه الصلاة والسلام. فهذه متابعة من أبي مسلمة لسليمان بن طرخان التيمي، فأن سليمان بن طرخان رواه عن أبي نظرة، وكذلك أيضًا أبو مسلمة رواه عن أبي نظرة، فهذا يعتبر متابعة تامة. قال الإمام أحمد رحمه الله: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا المستمر، أي ابن الريان، قال: حدثنا أبو نظرة به. قال: المستمر هو ابن الريان من رجال مسلم، وثقه يحيى القطان وغيره. وإذا وثقه يحيى القطان، كما قال الذهبي، فاستمسك به وعض عليه بالنواجذ، أي أنه ثقة؛ لأن يحيى يتشدد في هذا الباب، فمن وثقه يحيى فهو ثقة. قال: وقال الإمام أحمد: حدثنا يحيى، وهو ابن سعيد القطان، عن التيمي، وهو سليمان، عن أبي نظرة به. أن يحيى الآن متابع لابن أبي عدي. والحديث أخرجه عبد بن حميد في المنتخب، وهو هذا الحديث، حديث عظيم، حديث أبي سعيد: «لا يمنع أن أحدكم هيبة الناس أن يقول في حق إذا رآه أو شهده أو سمعه». يقول أبي سعيد: «وددت أني لم أسمعه»؛ لأن هذا ابتلاء عظيم. قال: وأيضًا أبو سعيد هو الذي روى حديث: «من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان». فلا يجعل المسلم هيبة الناس تمنعه من إنكار المنكر، لكن كما هو معلوم أن المنكر له شروط، ذكرها العلماء، منهم الإمام ابن القيم في عدة من كتبه، رحمه الله، ذكر من هذه الشروط أن يكون عنده يقين أن هذا منكر، ليس مشتبهًا فيه أو عنده شك أو أنه لم يعلم المسألة بتمامها. قال: ومن شروط المنكر أنه لا يأتي بمنكر أنكر منه، أن إذا كان إنسان سينكر بهذه الشدة التي قد تؤديه إلى ما هو أعظم، مثلًا يسب ويشتم، فهذا خطأ، فهذا إنكار ليس صحيحًا، لكن بالكلمة الطيبة، الله عز وجل أرسل موسى إلى طاغية الأرض، وإلى جبار من جبابرة الدنيا، وقال الله عز وجل لموسى وهارون: «قولا له قولًا لينًا لعله يتذكر أو يخشى». فلهذا فإنه ينكر المنكر إذا أراد أن ينكر على إنسان، إذا كان بلسانه، أما إذا كان يستطيع أن ينكره بيده، يغير هذا المنكر بيده، يزيله من الوسط أو يزيله من هذا المكان، فهذا واجب. قال: فالقصد هو إخراجه من هذا المنكر، فلهذا لا يمنع أن أحدكم هيبة الناس، معنى هيبة الناس في اللوم، مثلًا ماذا سيقول الناس عليك إذا فعلت، وإذا أنكرت، وإذا تكلمت، فيستطيع أن يتكلم، يستطيع أن يقول لهم: هذا المنكر لا يجوز، لا تفعلوا مثل هذا. لكن ينظر في ماذا سيقولون، وماذا سيقول الناس، فقد يتقزز من الناس، وقد يحدث كذا، فيترك إنكار المنكر لمثل هذه الأشياء. قال: وليس مثلًا لما يكون عاقبته مثلًا لو كان يعلم مثلًا أنه قد يضرب ضربًا أو قد يقتل، حتى أحيانًا في بعض المنكرات لا يستطيع الإنسان أن ينكرها؛ لأنه لو دخل وسطهم ممكن أنهم يؤذونه، فمثل هذا الواجب عليه أنه لا ينكر، ينكر بقلبه. وكذلك أيضًا إذا حس أو علم أنه سيأتي أو سيكون منكرًا أعظم منه، فهذا لا ينبغي له أن ينكر. قال: ومثل هذا يأتي بمنكر أشد منه، وأيضًا يلفت انتباه الناس الآخرين لمثل هذه الأشياء، يلفت انتباه الناس الآخرين لمثل تعظيم هذه الأشياء. فمثل هذا يأتي بمنكر أشد منه، وأيضًا يبنى أشد مما فعل. فلهذا من شروط المنكر أن لا يأتي منكرًا أعظم منه، كما ذكر الإمام ابن القيم في إعلام الموقعين. قال: وأما إن كان المنكر يساويه، فقال: هذا محل اجتهاد. وأما إن كان المنكر أقل منه، فلا بأس؛ دفع المفسدة الكبرى أفضل من إبقائها، ولو كانت تأتي بعدها مفسدة، لكنها صغرى. فلهذا مثل هذه الأشياء غالبًا لا تأتي بمثل هذه الأشياء إلا من كان عنده قوة، عنده ضغط على الناس، مثلًا أن يكون حاكمًا، فهذا ممكن يفعل هذا. قال: والواجب على المسلم إذا كان ليست عنده مثل هذه الأمور، معنى من الضغط والحكم وغيرها، فيفعل ما يقربه إلى الله عز وجل من النصيحة، ما ينصح لهم، ويبين لهم الآيات والأحاديث التي تبين أن هذا منكر، حتى يزيله من الناس. وكم من منطقة من المناطق تجد فيها قبور مشيدة، ولا يأتيها أحد، تجد فيها قبور مشيدة، ولا يأتيها بعض المناطق في بعض الأماكن، تجد أكثر أهلها سنة. قال: فالنصيحة لها دور عظيم، وكذلك الرفق في الدعوة إلى الله، ما كان الرفق في شيء إلا زانه، وما نزع من شيء إلا شانه. فلهذا فهذا الحديث قال أبو سعيد: «وددت أني لم أسمعه؛ لأنه حمل عظيم، لا يمنع أن أحدكم هيبة الناس». فإذا كان فقط إلا كلام الناس، لا ينبغي له أن يخاف أو أن يجبن في إنكار المنكر، بل ينكر، وبلسانه يتكلم، نصيحة، ينصح هذا الشخص الذي عنده المنكر، ينصحه باللين، ويذكره باليوم الآخر. قال: وهذا الحديث يبين فيه وجوب إنكار المنكر لمن استطاع، كما قال النبي عليه الصلاة والسلام: «من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان». وقال النبي عليه الصلاة والسلام أيضًا في حديث عبد الله بن مسعود: «سيكون عليكم أمراء يحدثونكم بما لم تسمعوا أنتم ولا آباؤكم». قال: فمن جاهدهم بيده فهو مؤمن، ومن جاهدهم بلسانه فهو مؤمن، ومن جاهدهم بقلبه فهو مؤمن، وليس وراء ذلك ذرة من إيمان. أنه إذا رأى المنكر أنكره إن استطاع، معنى يدخل فيه الاستطاعة، ولا ينكر شيئًا يعود وباله عليه. قال: وليس المراد كما فهمه المعتزلة، وكذلك الخوارج، أنه ينكر بيده فيخرج على الحكام، يخرج عليهم بالسيف، وكذلك المظاهرات والتخريب وغيرها، فهذا ليس المراد، وإنما المراد أنه إذا كان يستطيع أن ينكر المنكر بيده بدون فتنة، وبدون أنكر منه، فهو يجوز أن ينكر بيده. قال: مثل ما فعل سمرة بن جندب، مثل ما فعله، صح عنه عند الترمذي وغيره، أنه وجد رجلًا ساحرًا للظاهر الوليد بن عبد الملك، كان يسحر الناس، والناس ينظرون،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف,،،،، ف,،،،،،،، ف,،،،،، ف,،،،،،،،، ف,، ف,، ف,،، ف,،، ف,،، ف,، ف,،، ف,، ف، ف,، ف، ف,،، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,، ف,،،، ف,،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف,، ف،، ف,، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف,، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،،، ف: , ف, ف, ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،، ف،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،،،،،،،، ف،، ف،،،،، ف: , ف, ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،، ف،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،، ف،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،، ف: , و،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف: , ف، ،:،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف: , ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف: , ف أن</, ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،، ف،، ف،،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،، ف،،،، ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،،،،،، ف،،،،،،،،،،،،،، ف،، ف،،،، ف،،،،،،،،،،،،،، ف،000, ف،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ف،و،،،،،،،،،، ف،:، ف،،،،،،،،،،،،، ف، ينة)،، ف، و،،،،،،و،،،،:،،،،،،،،،،،،،:، ف،،،:،،،،،،،،،،،،،،،، و،،،،،،،،،،،، و، و،، ف، و،،،،،،،ينة, ف، و،ينة, ف، و، ،:،</, ف،:، و، و،،،،، و، و، و، و، و، و، و، ين أن, ف،</, ف أن</, و،و، و، و، و، أن, ف،</, ف.،}، و، و، و، و، أن, و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، و، «،مانا،مانا،قال، و، و، و، و،قال:، و، و، و، و،و،قال:،قال سمة،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال،قال: أنا،قال،قال،قال:،قال:،قال:،قال،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال::،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال:،قال::،قال:،قال: بسم الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على الله على على الله على على الله على على الله على على الله على على الله على على الله على على الله على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على على
